Niccolò Ammaniti is an Italian writer. This book, I’M NOT SCARED ( Io Non Ho Paura in Italian), said to have redounded his fame and caught the interest of the international mecca of the literati. Me too! Me too! Me too! I want to count myself in them.
The first idea occurred to me while reading the first and second parts of this novel was Mark Twain ‘s The Adventures of Thomas Sawyer;it is sort of a picaresque novel.The main characters are also as young as Thomas Sawyer,so I was expecting that the story was something excerpted from one of the scenes in the book which centers around one concept. The only big differences are that Thomas Sawyer on the one hand,is naughtier,more audacious,has more sense of adventures with the Pollyanna principle.(No doubt children find him amusing.) Michelle Amitrano, the protagonist,on the other hand,is deeper. He bears all the hallmarks of naiveté, a young child full of curiosity about life,faith,family,and so on- a typical child as we used to be.It may be due to his parents’ ignorance of child psychology since his father is busy with his “monkey business ” , and his mother is often petulant.So when you read it,emphatic with him as though regressing to his age,you might jump to the conclusion why he channels his sexual energies into jejune and puerile adventures.I like Michelle. I can relate to him. ^_^
On the brink of finishing the denouement , I opined that I am almost familiar with the story I’m fed up with. TV writers and directors are always adapting this kind of story for TV films and dramas which they may have drawn inspiration from other novels, just the like of this Nicollo Ammaniti’s who himself may have done it likewise since this novel was published in 2001;then translated into English by Jonathan Hunt in 2003.Thus, I may give 1 star if I watch it on TV.
As a matter of fact, it has been adapted for an Italian film and I wonder if it is as interesting as the book. Could I give it 1 star too? Or I could be brainwashed as when I saw the film adaptation of the LORD OF THE FLIES by William Golding of which I understood the story more, and eventually it ended up as one of my most favorite novels.
Nevertheless, nothing beats reading such kind of garden-variety story put into a book, written with beautiful sentences,peppered with vocabularies I am almost familiar with, and I could commit to memory more. Then,I was amused,chuckling, snickering,turning my head ;at the same time, I was moved ,holding my breath ,skipping a beat until,at the end of the story, I was cut to the bone as though I could not get over the fate of Michelle- I was screaming bloody murder. Blanketyblank father of his! Whoa, it is readable in one breath.
When you finish the story,you might say the ending is tearfully lamentable. But I would say that the ending as the writer intended is clearly understood. I won’t ask anything more because I have had an idea. He should not have narrated it more. Also, no need to appeal to its sequel. The ending is enough to leave you bewildered,tinged with a wave of painful reactions- anger, pity,and disappointment. It is a tearjerker more than on TV films and dramas I have watched .
Lesson learned: As the hackneyed saying goes,” FEAR IS AN ILLUSION” like what Michelle said to his friend Filippo ,when he was left in the hole,” You are not scared …there is nothing to be scared of .” Oh, poor Michelle! T_T
This book is a good read. The story is rather deeper, more realistic and sensible- something different with the other stories on TV if it had not been for the styles how the writer himself molded the sentences.
Rating : 4/ 5 stars